Desde 2003 o grupo é oficialmente denominado “Grupo de Estudos em Carcinogênese Viral e Biologia dos Cânceres”. Durante algum tempo nos referimos ao laboratório como “Laboratório de Patologia Molecular”, o que ocasionava algumas confusões.

Por fim, foi acrescentado “ViriCan” à identificação original do grupo. As razões para tal foram explicitadas em comunicação efetuada em 28/Fev/2014, encaminhada aos membros do grupo na ocasião e membros antigos, “honorários”. Segue trecho da mensagem no qual o termo “ViriCan” é dissecado:

“(…) Esse nome possui elementos significativos, a saber: >Efetivamente expressa a linha mestra de funcionamento do grupo: “Carcinogênese Viral”, dada pela aposição de “Viri” (denotando vírus, no plural“ e “Can” (para câncer, cancerígeno, carcinogênese, etc.) »Remete ao foco do grupo em doenças acometendo o organismo humano: “Viri”, em latim, também se refere a “homem”. Nossa “liberdade poética” se apropriou da homonímia de “Viri”, de vírus”, para usar o termo na acepção de “homem”, com sentido de “humano”. >Posto que uma imagem fala por mil palavras, a nova denominação precisa vir acompanhada de nova identidade visual. Assim sendo, segue nova marca do grupo (versão completa):”

© ViriCan | Grupo de Estudos em Carcinogênese Viral e Biologia dos Cânceres, UNESP. Botucatu, SP, Brasil. info@virican.net